spero di avermi spiegato
solitamente, la chiesa cattolica nella sua liturgia, si rivolge a Dio, chiamandolo semplicemente Dio.
In qualche canto, si usa il termine Ja, oppure l'Alleluja, che esprime gioia e allegria rivolti verso Dio pronunciando le due lettere menzionate: Ja.
Difficilmente sentirai un cattolico o un rappresentante della chiesa, chiamare Dio con il nome che più sembra avvicinarsi a quello conosciuto di Javhè, ma semplicemente Dio Padre, Onnipotente, Dio mio, Dio nostro, e così via.
Tuttavia, sono sicuro che se nelle mie preghiere, mi scappasse un Javhè, Egli non se la prenderà ne si offenderà se pure questo non fosse il termine giusto o la giusta pronuncia del Suo nome, qual'ora ne avesse uno come stiamo discutendo, ma semplicemente saprebbe che ci stiamo rivolgendo a Lui SICURAMENTE.... Spero di
essermi (e non avermi) spiegato. Perdonami la correzzione Renato ma è per aiutarti a esprimerti meglio....
Shalom e buona e santa domenica.