00 25/08/2013 16:59
Re:
flabot, 21/06/2013 16:38:
Non si potrebbero avere informazioni sulla provenienza del materiale sopra postato?

Si tratta per esempio di un libro critico sui TDG, solo sui TDG, oppure pure su altre "religioni"?

Come riesce a stabilire che la traduzione della CEI, è "esatta" a discapito di tutte le altre?





Ho ricevuto risposta in privato da AmarDio.
Vorrei che qualcuno mi aiutasse a decifrarla. Grazie.


La domanda cho ho posto è l'ultima, quella evidenziata tra le tre.
Non che le prime due non mi interessassero più, ma forse tre insieme erano troppe.
Ecco la sua prima risposta


Gli autori del nuovo testamento chi sono e a quale chiesa appartengono?

Sono forse anabattisti, testimoni di Geova ...?

Forse Gesù non ha dato a nessuno l'incarico di annunciare il Vangelo?

e chi sarebbero costoro?

con affetto

AmarDio




Non riesco a comprendere cosa centri quanto scritto da AmarDio con la mia domanda. Quindi la rilancio.

Da cosa si capisce che la traduzione CEI è più corretta di altre??