Un'altra cosa molto importante da comprendere è che, e questo non dovrebbe scandalizzarvi, secondo l'usanza orientale o medio orientale il maestro o l'insegnante non scriveva mai di suo pugno,
tutte le opere che noi conosciamo di Socrate
, di Platone, di Aristotele, e di molti altri illustri personaggi sono state tutte scritte dai loro discepoli, ora, nel caso di Gesù è la stessa cosa, Gesù Cristo non ha scritto nulla di suo proprio pugno, noi non possediamo neanche una virgola che sia autografa di Gesù Cristo, tutto ciò che conosciamo lo conosciamo grazie agli scritti e alle testimonianze dei suoi apostoli, ma questo non ci crea nessun problema, come non abbiamo nessuna difficoltà ad attribuire certe opere a Socrate, Platone, Aristotele
anche se scritte dai loro discepoli così non abbiamo nessuna difficoltà ad attribuire i detti e i fatti a Gesù Cristo, anche se, tali detti e tali fatti sono stati trascritti dai suoi discepoli
.